19 de noviembre de 2008

Vengüenza

LOS AFICIONADOS ARREMETIERON CONTRA LEV YASHIN, EL PORTERO SOVIÉTICO

El Zenit, sancionado un partido a puerta cerrada por insultos

EFE · Moscú El Zenit San Petersburgo ha sido sancionado con un partido a puerta cerrada en su propio estadio debido a los insultos proferidos por sus aficionados contra el mítico portero soviético Lev Yashin, apodado la "Araña Negra".

El comité disciplinario de la Unión de Fútbol de Rusia (UFR) tachó de "vandalismo" la actitud de los seguidores del Zenit, que enarbolaron una pancarta contra Yashin durante el partido disputado el pasado domingo contra el Dinamo Moscú.

"La disputa de un partido a puerta cerrada es una medida inusual en el fútbol ruso. Que yo recuerde, es la primera vez", señaló un portavoz del comité, según la agencia Interfax.


Disculpas del Zenit

El Zenit prometió lanzar una investigación y emitió un comunicado de disculpa, al igual que jugadores como Andréi Arshavin o Anatoli Timoschuk que censuraron el comportamiento de sus aficionados.

La pancarta, que aunque fue enarbolada únicamente durante un parte de minutos causó indignación en todo el país, rezaba así: "Tu Yashin murió, tu Dinamo morirá también"

Yashin, que militó durante casi toda su carrera en el Dinamo (1949-71) con el que conquistó cinco ligas soviéticas, es el único portero que ha recibido el Balón de Oro al mejor jugador del continente (1963). Además, fue campeón olímpico con la URSS en 1956, campeón de Eurocopa en 1960 y subcampeón continental en 1964.




Фанаты "Зенита" оскорбили память великого вратаря Льва Яшина прямо на стадионе

Фанаты "Зенита" оскорбили память великого вратаря Льва Яшина прямо на стадионе

Кощунственная выходка футбольных фанатов стала причиной небывалого скандала. Во время игры "Зенита" с московским "Динамо" болельщики питерского клуба вывесили плакат, оскорбляющий память легендарного вратаря Льва Яшина. Такого хамства раньше не позволяли себе даже самые отъявленные стадионные хулиганы.

В истории противостояния московского "Динамо" и петербургского "Зенита" было так много острых моментов - и крупных разгромов, и переходов игроков одной команды в другую, что горячей битвы в это воскресенье логично было ожидать и на поле, и на трибунах. Но взаимные и неизбежные уколы болельщиков держались в рамках приличий - до седьмой минуты матча, когда над фанатским сектором "Зенита" взлетел плакат, оскорбляющий память Льва Яшина.

Баннер висел над трибуной не больше двух минут, но и этого было достаточно, чтобы вызвать возмущение поклонников футбола во всей России и за ее пределами.

Ведь Лев Яшин олицетворяет собой не только "Динамо". Лучший вратарь XX века, капитан сборной мира, он провел 78 матчей за сборную СССР, выиграл с ней Олимпийские игры и кубок Европы. Приз ФИФА лучшему вратарю мирового первенства до сих пор носит имя Яшина, и он единственный вратарь, награжденный золотым мячом. Легенда мирового футбола. Знаменитый советский футболист Виктор Царев, игравший за "Динамо" вместе с Яшиным, признается - ему до сих пор больно, что имя Льва Иваныча так грубо втоптали в грязь.

Виктор Царев, заместитель директора футбольного клуба "Динамо": "Гадко, низко, не по-человечески, и еще в адрес Льва Ивановича Яшина - любимого всем миром, почитаемого, самого уважаемого, самого заслуженного".

В противостоянии футбольных фанатов обычно нет места вежливости, и в российском чемпионате уже были примеры грубых оскорблений команд и игроков. И болельщики "Динамо" тоже отличились на этом фронте. Но такого случая, как в воскресенье в Петербурге, не припомнят и ветераны баннерных войн.

Александр Шпрыгин, руководитель клуба болельщиков ФК "Динамо": "В фанатских войнах, в баннерных, приветствуется в первую очередь тонкая ирония и умение красиво поддеть, подчеркнуть какие-то моменты. А чем более баннер грубый и примитивный, тем меньше это движение красит".

Вполне возможно, что за эту выходку болельщиков наказан будет сам клуб "Зенит". Контрольно-дисциплинарный комитет российского футбольного союза на ближайшем заседании обсудит инцидент в Санкт-Петербурге.

Алексей Папков, начальник юридического отдела РФС: "Контрольно-дисциплинарный комитет соберет все доказательства, чтобы принять меры для того, чтобы как минимум такая ситуация никогда больше не повторилась в российском футболе. Потому что такого рода вещи надо пресекать и пресекать на корню".

Впрочем, "Зенит" уже принес официальные извинения команде "Динамо" и всем болельщикам в России. В клубе обещают провести расследование и наказать зачинщиков скандала, когда те будут найдены - здесь должна помочь видеозапись матча.

Алексей Петров, пресс-секретарь футбольного клуба "Зенит": "Клуб, я думаю, примет адекватные меры наказания. Насколько это будет возможно с юридической точки зрения. Но, я думаю, мы сможем лишить этих людей возможности посещать стадион".

С официальной позицией пока не определились только болельщики "Зенита". На своем интернет-форуме одни фанаты авторов текста осуждают, другие отвечают: это, конечно, перегиб, но ведь сказано было в адрес "Динамо", так что и извиняться нечего! Зато публично извиниться решил один из самых известных болельщиков "Зенита" Михаил Боярский, хоть он и опоздал на матч и не видел оскорбительного плаката.

Михаил Боярский: "Если бы я это видел, я бы зашел на трибуну, где есть микрофон и извинился бы во время матча. Я не понимаю, почему этого не сделали другие. Я только об этом сегодня узнал. Но это чудовищно. Это меня просто потрясло".

Болельщики "Зенита", согласные с Михаилом Боярским, предлагают на последнем в сезоне матче вывесить на трибуне портрет Яшина - как извинение за выходку соратников. А фанаты "Зенита" из Москвы уже сегодня пришли на Ваганьковское кладбище, чтобы возложить цветы к могиле великого вратаря.

Алексей Голощапов, болельщик футбольного клуба "Зенит": "К сожалению, вся эта выходка бросает тень на болельщиков клуба, на клуб, на жителей города. Хотя все уважают Яшина, помнят его достижения, что он сделал для страны".

Почтить таким образом память легендарного спортсмена предложили и болельщики других клубов. В день, когда "Динамо" сыграет последний матч в этом году, они собираются возложить цветы к памятнику Яшину, установленному в Петровском парке, у стадиона команды "Динамо".

video

-------------------------------
Les tendría que dar vengüenza a los rusos por lo que hicieron los hichas de Zenit.
Parece que se han olvidado de que Yashin fue el mejor deportista ruso del Siglo XX, y que los ha llevado al éxito deportivo.
Además, es una falta de respeto hacia su familia y al Dinamo, asi como también hacia el pueblo ruso...
Emiliano Borghi

4 de noviembre de 2008

Un poco de historia

Lev Yashín nació en Moscú el 2 de octubre de 1929. A los 18 años, trabajó en una fábrica de aviones como mecánico especializado. Practicaba un deporte muy difundido en Rusia, el hockey sobre hielo, y su puesto era el de arquero. En la práctica intensa afinó la capacidad de sus reflejos.
En 1947, se produjo su traslado al fútbol por una circunstancia especial: el equipo de la fábrica en donde laboraba no podía contar con su arquero titular para un partido muy importante. El entrenador pidió a Yashín que actuara en ese sitio. Había observado sus manos grandes, bien formadas.
Dos años después se incorporó al Dynamo de Moscú y debió esperar una oportunidad pues el titular era "Tiger" Khomich, quien deslumbró a Europa en una gira que realizó el equipo en 1945. En la temporada 1952-1953 Yashín se erigió en dueño absoluto del pórtico y, en un par de partidos, en el futbolista más popular de su país.
Culminado el torneo, el Dynamo salió de gira por Europa. Ahí comenzó la proyección internacional de Lev, que creció cuando la Unión Soviética intervino en el Mundial de 1958, en Suecia. Debutó en Gotemburgo, en el empate 2 por 2 frente a Inglaterra. Kevan y Finney, de penal, fueron los primeros en batir a Yashín.
El 10 de julio de 1960, en el "Parque de los Príncipes", de París, la Unión Soviética enfrentó a Yugoslavia en la final de la Primera Copa Europea de las Naciones. Yashín cumplió una actuación poco menos que sensacional, fue la figura del partido y su equipo conquistó el título.
Mundialista en los torneos de 1962 en Chile y en 1966 en Inglaterra, olímpico en los Juegos de Melbourne, asombró en todas partes por su temeridad increíble, su valor para resolver situaciones peligrosas, sus reflejos y enorme seguridad. Fue apodado "la Araña Negra" por su indumentaria de ese color.
En verano jugaba al basquetbol para mantenerse ágil. En invierno continuaba con la práctica del hockey sobre hielo y era un apasionado por la pesca. Gustaba del cine, la lectura y la música ligera. No ingería licor alguno y fumaba una decena diaria de cigarrillos.
Luego de 25 años de titularidad en el Dynamo y con 71 defensas del arco de la Unión Soviética, se retiró del fútbol en mayo de 1971. Se despidió con la distinción de haber sido el hombre más condecorado de su país.

Jubilado demasiado pronto

En el Campeonato Mundial de 1962, en la sede de Arica, la Unión Soviética goleaba a Colombia. El técnico del seleccionado sudamericano, el argentino Adolfo Pedernera, instruyó a sus jugadores en el sentido de que "ya perdieron, jueguen sueltos, empiecen a divertirse." Reaccionaron los colombianos y empataron 4 por 4, incluido un gol olímpico contra el legendario Lev Yashín. Para la Unión Soviética el resultado fue un fracaso y para Yashín, la opinión lapidaria de que "ya estaba viejo (a sus 33 años) para el fútbol".
En 1963, en cotejo de la Copa Europea de Naciones, el técnico Beskov le retiró de la selección en el partido frente a Italia, en Moscú. Poco después se celebró en Wembley el partido por el centenario del fútbol inglés, entre el seleccionado inglés y el "resto del Mundo". Fernando Riera, chileno, dirigió a este equipo y convocó a Yashín, quien actuó en el primer tiempo. A los 44 minutos, Greaves, el delantero más famoso de Inglaterra, fusiló al soviético y este, alargó un brazo para desviar el tremendo disparo con un puño. Esa actuación hizo recapacitar a Beskov, quien convocó a Yashín para el cotejo de vuelta frente a Italia, en el que deslumbró una vez. Fue designado el "jugador del año" y convocado, posteriormente, para el Mundial de 1966.

10 de octubre de 2008

Euro 1960

Frase 3

"La alegría de ver a Yuri Gagarin
volando en el espacio
sólo es superada por la alegría
de una buena atajada de penal"

-----------------

“The joy of seeing Yuri Gagarin
flying in space
is only superseded by the joy
of a good penalty save.”

Creo que esta es la frase más recordada de Yashin.

Leonel Sanchez

Es difícil que Leonel Sánchez, heroico wing izquierdo de los años 60, publique algún libro, pero su manera de narrar los sucesos supera en energía y sinceridad al más encopetado escritor chileno. Su célebre sentencia "que gane el más mejor" tiene más fuerza que muchas declamaciones de poetas benditos. Un ejemplo de su capacidad expresiva recordando la noche del 16 de diciembre de 1964:

"Mientras me dirigía a colocar la pelota miré a Yashin. Se movía de un lado a otro, agitando sus brazos como para soltarse. Ahí me acordé de que estaba frente al mejor arquero del mundo de todos los tiempos. Me acordé también que en esa gira él había atajado su penal número cien. Contra él habían fracasado los mejores especialistas del mundo. ¡Le juro, fue la primera vez que me sentí nervioso! Yashin tomó su sitio y fue la única vez que nos miramos. Fue un segundo. El tiene que haber recordado. Yo también. Comencé a retroceder sin darle la espalda, y mientras tomaba distancia noté que no estaba medio a medio. 'Los zurdos patean mejor a la izquierda del arquero'. Alguna vez leí esa declaración de Yashin en una revista. Por eso me dejaba tres cuartos de arco a su derecha para obligarme. Me pareció que hacía mucho rato que el árbitro había dado la orden cuando inicié el trote. A dos pasos de la pelota, y sin bajar la vista del ruso, comprobé que aún no se movía. Reduje mi marcha y, al levantar la zurda, Yashin saltó como un gato y se la crucé al lado en que mejor patean los zurdos. Gol. Golazo."

Frase 2



"Los goles sufridos acechan, siempre.
Uno no recuerda los que salvó,
sino los que le metieron.
El arquero que no tenga ese tormento interno,
no tiene futuro"


------------------------

“What kind of a goalkeeper is the one
who is not tormented by the goal he has allowed?
He must be tormented!
And if he is calm, that means the end.
No matter what he had in the past,
he has no future.”

Revista El Gráfico (Abril 2007) página 20

Frase 1

Esta es mi primera frase que subo, en la que Yashin comenta algún tema en especial:

"Los entrenadores piensan más en cuidar la
portería que en cuidar a los porteros"

28 de marzo de 2008

Dinamo Moscú 3 - Fenerbahce 1

08.06.1956_Dinamo Moscú 3 - Fenerbahce 1

video

Si que era de noche

Por la cara de Yashin esta imagen es de muy joven, uno de sus primeros años en el club.


Saque


Sin palabras


Observando al arquero Lev Yashin en acción.
Outstanding goalkeeper Lev Yashin in action.
Выдающийся вратарь Лев Яшин в игре.

Impactante


"Gentleman"


Lev Yashin posando para los fotógrafos el 1° de agosto de 1967.
Lev Yashin poses for photographers on August, 1st 1967.

Atajada dificultosa


01.07.1960 Contra Yugoslavia

Esta atajada es muy famosa para mí y muchos otros seguidores de Yashin, ya que el video de esta atajada es muy fácil de conseguir.


Qué Imágen


Tirándose a la izquierda

Que llamativos esos botines blancos en Lev...


Otra atajada en los entrenamientos



Entrenamiento de Dinamo en 1969.
Training of Dinamo in 1969.

En un entrenamiento

Lev Yashin entrenando en el Dinamo Stadium, detrás de él, sus compañeros de equipo trotan.


Atajando



Una de las muchas atajadas que tuvo Yashin en su carrera para Dinamo. 1° de junio de 1967.
One of many saves of Yashin for "Dynamo". On June, 1st 1967.

Sin Palabras