9 de abril de 2011

Biografía (Rusopedia)


Considerado por muchos como el mejor portero de la historia del fútbol, el guardameta ruso Lev Ivánovich Yashin, conocido en el mundo futbolístico como “La Araña Negra”, comenzó siendo arquero de hockey sobre hielo en el equipo de la fábrica de herramientas en la que trabajaba durante la Segunda Guerra Mundial.
Yashin nació el 22 de octubre de 1929 en Moscú en una familia obrera. Cuando el pequeño Lev tenía 7 años apareció en las pantallas la película El Portero, basada en la obra El Portero de la República del escritor ruso-judío Lev Kassil y que muy pronto se convirtió en una de las producciones más ejemplares para los niños. El fútbol, en ese entonces, no era simplemente un deporte, era un juego heroico, romántico y muy atractivo. Quizás estas dos razones impulsaron a Lev a seguir el camino que más delante le traería muchos éxitos y también algunos fracasos.

El debut difícil
A los diecisiete años empezó su afición al fútbol, cuando tuvo que reemplazar a un portero. En 1949 ingresó al club Dinamo de Moscú, donde jugó durante toda su carrera. Fueron 22 temporadas históricas en el club moscovita.
Pero su comienzo en el equipo moscovita en partidos profesionales de fútbol fue duro. En la primera mitad de 1949, el Dinamo disputaba un encuentro amistoso frente al Tráktor de Stalingrado (actual Volgogrado). El portero del Tráktor rechazó un balón que llegó hasta el área contraria y cuando Yashin se disponía a atrapar el balón chocó con su propio defensor. La pelota pasó traicioneramente por el arco. Sus compañeros de equipo no podían contener la risa.
Un año más tarde, en un partido importante contra el Spartak, Yashin tuvo que sustituir al portero titular que no podía jugar por una lesión. Las rodillas del joven portero temblaban y todo terminó en una fatalidad. Yashin volvió a chocar con otro defensor y un jugador del Spartak, lo que posibilitó el empate de los rojiblancos. Cuentan que luego del partido un policía ingresó a los vestuarios del equipo y ordenó quitar a ese “mocoso” de su vista, y como consecuencia de esto tuvieron lugar casos de intervención de funcionarios del OGPU en los asuntos internos del club, cuando la reputación del club podía menoscabarse).
Hasta 1953 Yashin estuvo sentado en el banquillo de los suplentes pero le dieron una oportunidad en un partido que su equipo iban ganando 4–1. Luego de ingresar,  el marcador rápidamente se convirtió en 4–4. Pero para suerte de Lev, en los últimos minutos los del Dinamo lograron ponerse subir el marcador hasta 5–4. Tras la decepción Lev se fue a jugar hockey sobre hielo e incluso pudo conquistar con el Dinamo la Copa de la URSS. Pero este periodo de su biografía terminó muy rápido: el fútbol lo esperaba.

Hasta la cumbre de la gloria
Ya a mediados de los años 50 se convirtió en el mejor portero de la Unión Soviética. Tal nivel de juego lo adquirió gracias a los duros entrenamientos que tenía con su entrenador Alekséi, “El Tigre”, Jómich. La cantidad muy pronto se convirtió en calidad.
Yashin atajaba con clase y calidad, contrariamente a lo que se veía en aquella época. Incluso se atrevía a abandonar su portería para cortar alguna jugada de ataque del equipo contrario. El crecimiento de Lev influyó también en el desarrollo del fútbol en el país en general.
En cuanto a su apodo, a Lev Yashin lo llamaban “la Araña Negra” debido a que en los partidos siempre usaba una camiseta negra de mangas largas, y además por sus largos brazos.
Con Yashin en el arco, la URSS conquistó el oro en los Juegos Olímpicos de Melbourne de 1956 y la Copa de Europa en 1960. Disputó tres Copas del Mundo: en 1958 en Suecia, 1962 en Chile y 1966 en Alemania, donde consiguió con su selección el cuarto lugar, tras perder frente a Portugal en el partido por el tercer puesto.
A lo largo de su carrera fue además reconocido en once ocasiones como el mejor guardameta del país. Fue pentacampeón de la liga soviética y tricampeón de la Copa Soviética. Sumó un total de 326 partidos liga jugados, de los que 270 terminaron sin que su portería fuera abatida. El año 2000 fue nombrado por la FIFA como el mejor portero del siglo XX.

El mundial fatal y el partido salvador
En el Mundial de Chile la URSS perdió por 2–1 en los cuartos de final contra el equipo local. En aquella época la televisión no transmitía los partidos de fútbol y la versión de los periodistas soviéticos, que decía que los dos goles convertidos por Chile fueron culpa de Yashin, se esparció como un reguero de pólvora por todo el país.
Presionado por la gente, el guardameta decidió retirarse del fútbol y se fue a vivir a su casa de campo. Sin embargo, un día decidió volver y, para mal de los que lo criticaban, lo hizo de la mejor manera. Jugó tan bien que fue premiado con el Balón de Oro como el mejor futbolista de Europa en 1963, siendo el único portero que ha recibido tal galardón.
A principios de los años 60, Lev Yashin se convirtió en uno de los ciudadanos soviéticos más reconocidos en el mundo. En 1963 fue invitado para jugar un partido dedicado a los 100 años del fútbol inglés, en compañía de grandes figuras como Ferenc Puskás, Di Stéfano, Raymond Kopa y Eusébio.

El estilo de Yashin
Si hablamos de su estilo de juego, uno de sus compañeros en el Dinamo, Valeri Máslov, asegura que Yashin sabía leer el juego. “Hay muchos porteros que saltan muy bien, con buena técnica y una increíble reacción. Todo esto también lo tiene él, por lo menos cuando está libre de lesiones” dice.
Pero además de eso, Lev Ivanovich Yashin sabía cómo anticipar una situación de juego. Nunca jugó para el público. Prefería ocupar un buena posición bajo los tres palos y gracias a eso atrapaba balones que a simple vista parecían difíciles” cuenta Máslov.
Podía avisar a tiempo a los defensores hacia dónde correr, a quién cubrir, y a quién dar el pase. No lo pensábamos ni un segundo, hacíamos todo lo que él nos decía. En el campo era como un entrenador que juega” enfatizó el ex futbolista.

"Gracias, público”
Su partido de despedida, el número 813, se disputó el 27 de mayo de 1971, entre la selección de la sociedad soviética deportiva del Dinamo y el equipo del “Resto del Mundo”, donde destacó la figura del portugués Eusébio da Silva Ferreira, el inglés Robert Charlton y el alemán Gerhard Müller, quien a pesar de sus constantes intentos de marcar a Yashin, nunca pudo anotar.
Al final del partido Lev Yashin se sacó sus guantes y se los entregó al arquero de la Selección Uruguaya y de Peñarol de Montevideo: Ladislao Mazurkiewicz (considerado como el mejor arquero del continente americano), a quien Yashin le dijo: “Tú serás mi sucesor”.
Luego se dirigió a las pobladas tribunas del estadio Luzhnikí y sólo pudo decir una corta frase: “Gracias, público”. Yashin colgó los guantes como un héroe nacional. En el paseo de la fama del estadio Luzhnikí se encuentra un monumento dedicado al gran futbolista.
Lev Yashin murió el 20 de marzo de 1990 tras una intervención quirúrgica a causa de un cáncer de estómago. Su recuerdo no se perderá nunca en Rusia donde, a pesar de los cambios políticos vividos por la ex Unión Soviética, para todas las repúblicas surgidas de esa federación, siempre sería un punto de unión deportiva. Así, las autoridades de Moscú decidieron levantar una estatua al legendario futbolista ruso, por considerarle uno de los mejores de todos los tiempos.
Hoy, la prensa deportiva suele decir que el fútbol de ese entonces “envejeció”, pero echándole un vistazo a algunos videos de aquella época uno se da cuenta de que lo que afirman no es completamente correcto.
Muchos expertos y colegas de Yashin mencionan que la manera de juego de Yashin era muy moderna. Recordemos como hablaba de los errores de los porteros: “Qué clase de portero se es, si no se reclama a sí mismo por el gol que le han hecho. Está en la obligación de reclamarse. Si no le importa, entonces, es su final. Haya tenido el pasado que haya tenido, ese portero ya no tiene ningún futuro”.
Es bastante simbólico que los últimos días del famoso portero hayan coincidido con la agonía de la URSS. Su muerte fue un punto final en el fútbol soviético y comenzó otro periodo de la historia del fútbol ruso. Un periodo de ausencia de victorias deportivas, pero ¿quién sabe? puede ser que los éxitos de Yashin inspiren a los actuales jugadores para nuevos logros.

20 de febrero de 2011

Leyenda del fútbol soviético


Лев Яшин родился в Москве в рабочей семье. Во время Великой Отечественной войны, в двенадцатилетнем возрасте, Лев Яшин был эвакуирован вместе с семьёй в Поволжье, где весной 1943 года пошёл на завод, учеником слесаря. Вернулся в Москву в 1944 и, продолжая работать на заводе, все свободное время посвящал любимой игре, выступая вратарем за сборную команду Тушино.
С 1949 года начал играть за молодёжную команду футбольного клуба «Динамо» (Москва), где вскоре он стал дублёром А. П. Хомича. С тех пор Лев Яшин играл только за этот клуб, вплоть до окончания своей футбольной карьеры в 1971 году.
В начале своей спортивной карьеры Яшин играл также в хоккей с шайбой (с 1950 по 1953 годы). В 1953 году он стал обладателем Кубка СССР по хоккею и бронзовым призёром чемпионата СССР, также выступая на позиции вратаря. Перед хоккейным чемпионатом мира 1954 года был кандидатом в сборную, но решил сконцентрироваться на футболе.
Занять место в основном составе футбольной команды «Динамо» было непросто. В это время основным вратарём «Динамо» был знаменитый вратарь Алексей Хомич, которого болельщики прозвали «Тигр». Только с 1953 года Яшин прочно занял место в воротах «Динамо».
Вместе со своим клубом Лев Яшин пять раз (1954, 1955, 1957, 1959 и 1963 годы) становился чемпионом СССР и три раза выигрывал кубок СССР по футболу.
С 1954 года Яшин — вратарь сборной СССР по футболу. В общей сложности Яшин провёл 78 матчей за сборную. Вместе со сборной СССР в 1956 году Яшин выиграл Олимпийские игры в Мельбурне, Кубок Европы 1960 года.
В составе сборной он три раза играл в финальной стадии чемпионатов мира по футболу — в 1958 году в Швеции, в 1962 году в Чили и в 1966 году в Англии. Наивысшее достижение в чемпионатах мира — четвёртое место на чемпионате 1966 года. Яшин был также заявлен третьим вратарём на чемпионате мира 1970 года в Мексике, но непосредственно в играх не участвовал.
В 1963 году в Лондоне, на стадионе «Уэмбли», Лев Яшин играл за сборную мира в матче, посвященном столетию Английского футбола. Во всём мире Яшина называли: «Чёрная пантера» — за его всегда чёрную вратарскую форму, его подвижность и акробатические прыжки; «Чёрный паук» или «Чёрный осьминог» — за его длинные, всё достающие руки.

В 1963 году Яшин (единственный вратарь) получил приз лучшего футболиста Европы — «Золотой мяч» от еженедельника "Франс-Футбол". За свою карьеру он отразил примерно 150 пенальти — намного больше, чем какой-либо другой вратарь в мире.
27 мая 1971 года, в присутствии 103000 зрителей, состоялся прощальный матч Льва Яшина. В этом матче так называемая сборная «Динамо», составленная из игроков московского, киевского и тбилисского «Динамо», играла против сборной звёзд Мира, за которую играли: Эйсебио, Бобби Чарльтон, Герд Мюллер и многие другие. Покидая поле по ходу матча Яшин передал свои перчатки, символично назначив своим преемником в «Динамо», 23-летнему вратарю Владимиру Пильгую, который занял это место на последующие 11 лет. Матч закончился счётом 2:2.
После завершения футбольной карьеры Яшин некоторое время был тренером детских и юношеских команд.
После 50 лет у Яшина началась гангрена на левой ноге, вызванная облитерацией сосудов вследствие интенсивного курения. В 1984 году ему ампутировали ногу. После операции продолжал курить.
Могила Льва Яшина на Ваганьковском кладбище
Лев Яшин умер во вторник, 20 марта 1990 года, после осложнений, вызванных курением и продолжающейся гангреной. Похоронен на Ваганьковском кладбище.
У Льва Яшина осталась жена: Валентина Тимофеевна и двое дочерей - Ирина и Елена.
Внук Яшина - Василий Фролов также футбольный вратарь.


Lev Yashin was born in Moscow in a working class family. During the Great Patriotic War, at the age of twelve, Lev Yashin was evacuated with his family to the Volga region, where the spring of 1943 he went to the factory apprentice locksmith. Returned to Moscow in 1944, and continuing to work at the factory, all the free time devoted to his favourite game, playing for Tushino.
Since 1949, he began playing for the youth team of FC Dinamo (Moscow), here he soon became the understudy Alexei Khomich. Since then, Lev Yashin played only for the club until the end of his football career in 1971.
At the beginning of his career Yashin also played ice hockey (from 1950 to 1953). In 1953 he won the USSR Cup hockey and bronze medalist of the USSR. Before the hockey world championship in 1954 was a candidate for the national team, but decided to concentrate on football.
Only since 1953, Yashin has occupied a place in the goal of Dinamo.
Along with his club Lev Yashin five times (1954, 1955, 1957, 1959 and 1963) became the champion of the Soviet Union and three times won the USSR Cup in football.
Together with the Soviet team in 1956, Yashin won the Olympic Games in Melbourne and the European Cup in 1960.
In the national team he played three times in the finals of the World Cup - in 1958 in Sweden, in 1962 Chile and 1966 in England. The highest achievement in the World Championships - fourth place in the championship in 1966. Yashin has also been declared the third goalkeeper at the World Championships in 1970 in Mexico.
In 1963, in London's Wembley Stadium, Lev Yashin played for Rest of the World in a match dedicated to the centennial of English football. Throughout the world, Yashin was called: "Black Panther" - for it is always a black goalkeeper shape, its mobility and acrobatic leaps, "Black Spider" and "Black Octopus" - for his long-take-all hands.
In 1963, Yashin (the only goalkeeper) was awarded the best player in Europe - "Golden Ball" from the weekly France Football. " During his career, he saved about 150 penalties -much more than any other goalkeeper in the world.
May 27, 1971, in the presence of 103,000 spectators, held a farewell match Lev Yashin. In this match the so-called Team Dinamo played against World Stars, played for: Eusebio, Bobby Charlton, Gerd Muller and many others. The match ended 2:2.
After completion of the football career for a while Yashin was the coach of children's and youth teams.
After 50 years of Yashin's gangrene on his left leg, caused by obliteration of the vessels as a result of intensive smoking. In 1984, he had a leg amputated. After the surgery continued to smoke. Lev Yashin died on Tuesday, March 20, 1990, after complications related to smoking and continuing gangrene. Buried at the Vagankovskoye cemetery.
In Lev Yashin survived by his wife: Valentina Timofeevna and two daughters - Irene and Helen.
Grandson Yashin - Vasily Frolov also a football goalkeeper.

Lev Yashin nació en Moscú en el seno de una familia de clase trabajadora. Durante la Gran Guerra Patria, a la edad de doce años, Lev Yashin fue evacuado con su familia a la región del Volga, en la primavera de 1943 se fue a la fábrica de aprendiz de cerrajero. Regresó a Moscú en 1944, y continúa trabajando en la fábrica, dedicando todo el tiempo libre a su juego favorito, en representación del equipo Tushino.
Desde 1949, empezó a jugar para el equipo juvenil del FC Dynamo (Moscú), donde pronto se convirtió en el suplente Alexei Khomich. Desde entonces, Lev Yashin sólo jugó para el club hasta el final de su carrera futbolística en 1971.
Al principio de su carrera Yashin también jugó hockey sobre hielo (de 1950 a 1953). En 1953 ganó la Copa de hockey URSS y fue medallista de bronce de la URSS, que intervino también como portero. Antes del campeonato mundial de hockey en 1954 fue candidato a la selección nacional, pero decidió concentrarse en el fútbol.
Sólo desde 1953, Yashin ha ocupado un lugar en el arco del Dinamo.
Junto con su club Lev Yashin en cinco ocasiones (1954, 1955, 1957, 1959 y 1963) se convirtió en el campeón de la Unión Soviética y ganó tres veces la Copa de la URSS en el fútbol.
Junto con el equipo soviético en 1956, Yashin ganó los Juegos Olímpicos de Melbourne Y la Copa de Europa en 1960.
En el equipo nacional jugó tres veces en la final de la Copa del Mundo - en 1958 en Suecia, en 1962 Chile y 1966 en Inglaterra. Su mayor logro en el Campeonato del Mundo fue el cuarto lugar en el campeonato de 1966. Yashin también ha sido el tercer portero en el Campeonato Mundial en 1970 en México.
En 1963, en el estadio Wembley de Londres, Lev Yashin jugó para Resto del Mundo en un partido con motivo del centenario del fútbol Inglés. En todo el mundo, Yashin se llamaba: "Pantera Negra" - ya que siempre vestía de negro, su movilidad y saltos acrobáticos, "Araña Negra" o "Pulpo Negro" - por sus largos brazos.
En 1963, Yashin (único portero) fue galardonado con el mejor jugador de Europa. "Balón de Oro" por la revista France Football, durante su carrera, tapó unos 150 penales - muchos más que cualquier otro portero del mundo.
27 de mayo 1971, en presencia de 103.000 espectadores, se celebró el partido de despedida de Lev Yashin. En este partido el Dinamo jugó contra un combinado mundial de estrellas: Eusebio, Bobby Charlton, Gerd Müller y muchos otros. El partido terminó 2:2.
Después de terminada su carrera futbolística, por un tiempo Yashin fue entrenador de niños y equipos juveniles.
En 1984, a causa de una gangrena le amputaron una pierna.

Lev Yashin murió el Martes, 20 de marzo 1990, después de las complicaciones relacionadas con el tabaquismo y continua gangrena. Fue enterrado en el cementerio Vagankovskoye.
De Lev Yashin viven su esposa Valentina Timofeevna y sus dos hijas - Irene y Elena.
Su nieto Vasily Frolov también es un portero de fútbol.